The requested resource
does not allow request data with POST requests, or the amount of data provided in the request exceeds the capacity limit
mod_security configuration in the /etc/httpd/conf.d/mod_security.conf file:
# Maximum request body size we will # accept for buffering SecRequestBodyLimit 131072
You should be able to change this value and restart apache for the uploads to work.